英語 |
日本語 |
解説 |
Gadding with Ghouls |
グールお化けとのクールな散策 |
(2巻)ロックハート著 |
Galleon |
ガリオン |
(1巻)金貨で、17シックルあるいは493クヌートに相当。 |
Gambol and Japes Wizarding Joke Shop |
ギャンボル・アンド・ジェイプスいたずら専門店 |
(2巻)ダイアゴン横丁にある、ジョージ&フレッド御用達のお店 |
Ghoul in the attic |
屋根裏お化け |
(2巻)ロンの家の屋根裏に住んでいる、やかましいお化け |
Gilderoy Lockhart's Guide to Household Pests |
ギルデロイ・ロックハートのガイドブック--一般家庭の害虫 |
(2巻)本の題名 |
Gillywater |
ギリーウォーター |
(3巻)カーネーションのジュース(仏版では"le jus d'oeillet")。マクゴナガル先生が「3本の箒」で飲んだ |
Gnome |
小人、庭小人 |
(2巻)ジャガイモみたいな剥げ頭の小人。庭に巣穴を作って住んでいる |
Goblins |
小鬼 |
(1巻)小柄なハリーよりも頭一つ分程小さい。Gobbledegookという言葉を話す。 |
Gobstones |
ゴブストーン |
(3巻)ビー玉に似た魔法のゲーム。失点する度に、石がプレイヤーの顔に嫌な匂いのする液体(唾?)をかける(3巻) |
Godric's Hollow |
ゴドリックの谷 |
(1巻)ハリーの両親が亡くなる前に住んでいた場所。 |
Golden Snitch |
スニッチ |
(1巻)クィディッチで使うクルミ大の金色の球。銀色の翼で素早く飛ぶので見えにくい。取れば150点獲得し、試合も終了する |
Gordon |
ゴードン |
(1巻)ダドリーの悪友 |
Goshawk, Miranda |
ミランダ・ゴズホーク |
(1巻)「基本呪文集」の著者 |
Governors |
理事 |
(1巻)マルフォイの父親もホグワーツの理事 |
Goyle, Gregory |
グレゴリー・ゴイル |
(1巻)スリザリン、ドラコマルフォイの手下 |
Granger, Hermione |
ハーマイオニー・グレンジャー |
(1巻)ハリーの親友の優等生。髪がもじゃもじゃで前歯がちょっと大きい。マグル出身で両親は歯医者。語源辞典に説明あり |
Great Hall |
大広間 |
(1巻)食堂になったり、入学式などが行われる所。天井には魔法が掛けられていて本物の空のように景色が変わる |
Great Wizarding Events of the Twentieth Century |
20世紀の魔法大事件 |
(1巻)本の題名。ハリーについて記載がある。 |
Great Wizards of the Twentieth Century |
20世紀の偉大な魔法使い |
(1巻)本の題名 |
Greenhouse |
温室 |
(1巻)薬草学の授業が行われる場所。城を出て野菜畑を横切った所にある。3号温室は1号温室より不思議で危険な植物がある |
Gregory the Smarmy |
おべんちゃらのグレゴリー |
(1巻)この銅像の裏に学校を出る秘密の抜け道がある。フレッドとジョージが見つけた |
Grim |
死神犬、グリム |
(3巻)墓場にいる巨大な亡霊犬。これを見た者は死ぬと言われている |
Grindelwald |
グリンデルバルド |
(1巻)ダンブルドアが1945年に倒した闇の魔術師。 |
Grindylow |
水魔、グリンデロー |
(3巻)水中に住む、緑色をした生き物。細長い指で人を水の中に誘い込む |
Gringotts Bank |
グリンゴッツ銀行 |
(1巻)小鬼が運営する魔法銀行。ロンドン市の何百キロもの地下にある。 |
Grunnion, Alberic |
アルベリック・グラニオン |
(1巻)蛙チョコのカードに載っている魔法使い |
Gryffindor |
グリフィンドール |
(1巻)グリフィンドール寮。優れた魔術師・魔女を沢山生んだ。色は赤と金、シンボルはライオン。寮監はマクゴナガル先生 |
Gryffindor, Godric |
ゴドリック・グリフィンドール |
(2巻)グリフィンドール創設者 |
Gudgeon, Gladys |
グラディス・ガージョン |
(2巻)ロックハートのファン |
解説欄に書かれている(1巻)(2巻)(3巻)は、その単語が最初に出現した巻を表わしています。 |
|