|
英語(人名は苗字,名前の順で表記) |
日本語（人名は名前・苗字の順で表記） |
解説 |
| な |
流れ星 |
Shooting Star |
(1巻)ロンの箒。恐ろしく遅くて動きがギクシャクしている |
| |
泣き妖怪、バンシー |
(Bandon) Banshee |
(2巻)恐ろしい声で泣き、周りの者を震え上がらせる妖怪 |
| |
嘆きのマートル |
Moaning Myrtle |
(2巻)女子トイレに住みつく女子学生のゴースト。暗い性格だが時々有用な情報を教えてくれる |
| |
ナッツ入り砂糖菓子 |
Nut brittle |
(3巻)クリスマスプレゼントとして、ウィーズリー夫人がハリーに贈ってくれた |
| |
鍋(屋) |
Cauldrons |
(1巻)ダイアゴン横丁にある店(の名前？)。銅、真鍮、錫､銀､自動かき混ぜ鍋、折畳み式など色々ある |
| |
ナメクジゼリー |
Jelly slug |
(3巻)ハニーデュークスで買えるお菓子 |
| |
| に |
二角獣 |
Bicorn |
(2巻)ポリジュース薬の材料 |
| |
ニガヨモギ |
Wormwood |
(1巻)「苦悩の種」、「悲痛な経験」の意味がある。煎じたもの(infusion)は眠り薬の材料に。 |
| |
肉食ナメクジの駆除剤 |
Flesh-Eating Slug Repellent |
(2巻)ハグリッドが２巻で探した薬 |
| |
ニコラス・ド・ミムジー＝ポーピントン卿 |
de Mimsy-Porpington, Nicholas (Sir) |
(1巻)「ほとんど首無しニック」の本名 |
| |
ニコラス・フラメル |
Flamel, Nicolas |
(1巻)あることを成し遂げた、たった一人の魔術師 |
| |
２０世紀の偉大な魔法使い |
Great Wizards of the Twentieth Century |
(1巻)本の題名 |
| |
２０世紀の魔法大事件 |
Great Wizarding Events of the Twentieth Century |
(1巻)本の題名。ハリーについて記載がある。 |
| |
日刊予言者新聞 |
Daily Prophet, The |
(1巻)魔法界の日刊新聞 |
| |
日刊予言者新聞ガリオンくじグランプリ |
Daily Prophet Grand Prize Galleon Draw |
(3巻)日刊予言者新聞主催のくじ。賞金700ガリオン。３巻ではウィーズリー家が当てた |
| |
庭小人駆除 |
De-gnome, De-gnoming |
(2巻)庭に増えた小人を投げ飛ばす |
| |
ニワヤナギ |
Knotgrass |
(2巻)ポリジュース薬の材料の一つ |
| |
ニンバス２０００ |
Nimbus Two Thousand |
(1巻)１〜２巻でハリー愛用箒だったが暴れ柳にぶつかって吹き飛ばされた |
| |
ニンバス２００１ |
Nimbus Two Thousand and One |
(2巻)マルフォイ氏がスリザリンチーム全員に買い与えた箒。お陰でドラコはシーカーのポジションをゲット |
| |
| ぬ |
ヌガー |
Fudge |
(1巻？)柔らかいキャンディ |
| |
| ね |
ネズミ栄養ドリンク |
Rat Tonic |
(3巻)ネズミ用栄養剤 |
| |
熱血漢エルフリックの反乱 |
Uprising of Elfric the Eager |
(1巻)魔法史の試験に出題するかと思い、ハーマイオニーが勉強した |
| |
ネビル・ロングボトム |
Longbottom, Neville |
(1巻)ハリーの同級生のぶきっちょな男の子。お婆さんに育てられている。 |
| |
燃焼日 |
Burning Day |
(2巻)不死鳥が炎となって燃え上がる日。その後再び灰の中から蘇る |
| |
| の |
ノーバート |
Norbert |
(1巻)ハグリッドが孵したノルウェー・ドラゴンの名前 |
| |
ノックス、消えよ！ |
Nox |
(3巻)杖先の明かりを消す魔法。語源辞典に説明あり |
| |
ノット |
Nott |
(1巻)ハリーの同級生 |
| |
ノルウェー・リッジバック |
Norwegian Ridgeback |
(1巻)1巻でハグリッドが孵した野生ドラゴンの一種。（ノルウェー種） |
| |
呪いのかけ方､解き方 |
Curses and Counter-Curses |
(1巻)フローリシュ・アンド・ブロッツ書店でハリーが読みふけった |
解説欄に書かれている(1巻)(2巻)(3巻)は、その単語が最初に出現した巻を表わしています。
