ユニバーサル・スタジオ・ジャパンは本日午後 1時、The Wizarding World of Harry Potter（ウィザーディング・ワールド・オブ・ハリー・ポッター）を日本でオープンすることを、ワーナー・ブラザーズ、ユニバーサル・パークス＆リゾーツとともに発表しました。このハリー・ポッターのテーマパーク The Wizarding World of Harry Potterは約 2年前にユニバーサル・オーランド・リゾートにオープンし、熱狂的な人気を博し続けており、今回、アメリカ以外への初の海外進出としてユニバーサル・スタジオ・ジャパンに誕生します。
The Wizarding World of Harry Potterは、ユニバーサル・スタジオ・ジャパンがハリー・ポッター映画の製作・配給を手がけるワーナー・ブラザーズおよび世界中でユニバーサル・スタジオのテーマパーク、ホテル、リゾートを展開するユニバーサル・パークス＆リゾーツと協同で制作にあたり、既にユニバーサル・オーランド・リゾートに開設されているThe Wizarding World of Harry Potterに勝るとも劣らない、壮大で強烈な印象を与えるものとなります。ユニバーサル・オーランド・リゾートにあるものと同様、ユニバーサル・スタジオ・ジャパンのハリー・ポッターのテーマパークも、J.K.ローリングの原作小説およびワーナー・ブラザーズの映画シリーズに描かれた、あの魔法使いの少年の友情と冒険に満ち溢れた世界が忠実に再現されます。
ウィザーディング・ワールド・オブ・ハリー・ポッターはオーランド市周辺のフロリダ州中部の観光業と雇用創出に大変大きなメリットをもたらし、地域全体の経済に貢献しています。ユニバーサル・スタジオ・ジャパンにこの The Wizarding World of Harry Potterができることにより、地元大阪・関西のみならず日本全体への観光客の大きな増加につながると期待しています。それにより、新たな雇用を生み出し、全国的にも長期的経済効果をもたらすことになります。
グレン・ガンペル社長は次のように語っています。「現代の最高傑作とも言われているハリー・ポッターの世界が、ここユニバーサル・スタジオ・ジャパンに登場することになりました。日本でハリー・ポッターの世界を体感できる場としてユニバーサル・スタジオ・ジャパンが選ばれたことを大変嬉しく思っています。ユニバーサル・スタジオ・ジャパンが、このすばらしい物語の世界を日本に誕生させ、ワクワクすうような感動の体験を創り出すことで、世界最高をお届けしたいとする我々の約束をまたひとつ果たすことになります。ユニバーサル・スタジオがオーランドで生み出した The Wizarding World of Harry Potterには既に何百万人ものゲストが訪れ、その魔法の世界を堪能しています。ユニバーサル・スタジオ・ジャパンでも隅から隅に至るまで徹底的に本物にこだわりぬき、ハリー・ポッターの世界を実現します。 The Wizarding World of Harry Potterにより、世界最高をお届けしたいというユニバーサル・スタジオ・ジャパンの理念がまさに現実となります。」
ワーナー・ブラザーズ・コンシューマー・プロダクツ社長のブラッド・グローブ氏は次のように語っています。「ハリー・ポッターは世界各国で何世代にも渡りファンを魅了し続けています。今回、ユニバーサル・スタジオ・ジャパンをパートナーに得て、 The Wizarding World of Harry Potterの魔法の世界をアジアで初めて展開できることをとても嬉しく思います。 The Wizarding World of Harry Potterはファンが本で読み、映画で見たのと同じ魔法の世界に足を踏み入れることができる場所です。今回このようにハリー・ポッターの魔法の世界をより多くのファンの方々にお届けすることになったのはまさに完璧なタイミングだと思っています。」
ユニバーサル・スタジオ・ジャパンの The Wizarding World of Harry Potterは、ユニバーサル・オーランド・リゾートにある同名のテーマパークのように、ホグワーツ城、ホグズミード村と複数のアトラクションを含みます。このテーマパークの建設において
はオーランドと同様、徹底的に本物へのこだわりを追及しています。映画のハリー・ポッター・シリーズでプロダクション・デザイナーを務めたステュワード・クレイグの指揮のもと、高度なクリエーター専門家集団が制作にあたります。
ユニバーサル・パークス＆リゾーツ、グローバル・ビジネス・ディベロップメント社長のマイケル・シルバー氏は次のように語っています。「The Wizarding World of Harry Potterは、ハリー・ポッターの世界観を信じられないほど見事に再現する、全く新たな領域の“テーマ・エンターテインメント ”と言えます。関西だけでなく日本の観光産業全体を変えてしまうようなインパクトを与えるでしょう。現代の最も強力なこの“テーマ・エンターテインメント ”体験が海を越え、ここユニバーサル・スタジオ・ジャパンで初の世界進出を果たすことをとても嬉しく思っています。この素晴らしいテーマパークを存分に堪能するために、ゲストの皆様はきっと何度も繰り返し訪れることでしょう。」
ユニバーサル・オーランド・リゾートの The Wizarding World of Harry Potterは 2010年 7月にオープンし、その直後から前代未聞の大人気を博してきました。すでに、ワーナー・ブラザーズとユニバーサル・パークス＆リゾーツはこのテーマパークをユニバーサル・スタジオ・ハリウッドにも導入すること、またオーランドにおいても大規模に拡張することを発表しています。具体的な内容は今後発表される予定です。
【英語版プレスリリース】
HOGWARTS IS COMING TO JAPAN！
Global Expansion of The Wizarding World of Harry Potter
Set for Universal Studios Japan ? Slated to Open in Late 2014
Osaka, Japan (May 10, 2012) - Universal Studios Japan, in partnership with Warner Bros. and Universal Parks ＆ Resorts, announced today that they will be bringing The Wizarding World of Harry Potter to Japan, marking the global expansion of this wildly popular themed entertainment experience that started at Universal Orlando Resort nearly two years ago.
The announcement was made by Glenn Gumpel, President and CEO, Universal Studios Japan; Brad Globe, President, Warner Bros. Consumer Products; and Michael Silver, President, Global Business Development, Universal Parks ＆ Resorts; as well as James and Oliver Phelps, who played the roles of Fred and George Weasley in the Harry Potter film series. Governor of Osaka Ichiro Matsui was the guest of honor at the announcement, which also hosted more than a hundred excited fans dressed in Harry Potter attire who screamed with delight when the announcement was made.
The Wizarding World of Harry Potter at Universal Studios Japan is the result of the creative teamwork and efforts by Universal Studios Japan in conjunction with Warner Bros., which produced and distributed the Harry Potter films, and Universal Parks ＆ Resorts, which oversees Universal Studios theme parks, hotels and resorts throughout the world. It will be as magnificent and as impressive as The Wizarding World of Harry Potter at Universal Orlando Resort. Just as in Orlando, The Wizarding World of Harry Potter at Universal Studios Japan will faithfully and authentically bring to life the stories created by J.K. Rowling in her books and captured on screen in Warner Bros.’ films.
The Wizarding World of Harry Potter in Orlando brought significant increases in tourism, jobs and economic benefit to the entire central Florida economy. The Wizarding World of Harry Potter at Universal Studios Japan is also expected to make a significant impact on tourism in both the Osaka/Kansai region and the entire country, creating thousands of new jobs and bringing economic benefits throughout Japan for decades to come.
"I was delighted to experience and enjoy the attention to detail, creativity and superb craft that went into the first Wizarding World in Orlando. I am equally delighted that the same level of expertise and enjoyment will translate to the new park in Japan," said J.K. Rowling.
“Harry Potter, the most wonderful and amazing story of our time, is coming to Universal Studios Japan. USJ is thrilled to be chosen to make the Harry Potter experience come alive for the people of Japan. USJ is committed to being the world’s best Theme Park and by bringing this brilliant story to Japan and creating a fantastic experience is yet another validation of that commitment,” said Glenn Gumpel, President and CEO of USJ Co., Ltd. “USJ will recreate to the highest level of authenticity, The Wizarding World of Harry Potter, created by Universal Studios in Orlando, which has been enjoyed and cherished by millions and millions of Universal Orlando’s guests. The Wizarding World of Harry Potter - USJ’s commitment to bring the world’s best to life.”
The themed area itself will be a fully immersive environment for the entire family that brings the stories of Harry Potter to life and is faithful to the visual landscape of the films, including a majestic Hogwarts castle which will serve as the centerpiece of the land.
“Harry Potter continues to captivate generations of fans around the world and we are delighted to announce this partnership with Universal Studios Japan that will allow us to bring the magic of The Wizarding World of Harry Potter to Asia,” said Brad Globe, President, Warner Bros. Consumer Products. “The Wizarding World of Harry Potter allows fans to step into the magical world created in the books and witnessed in the films. We think this is the perfectly timed next step in bringing the magical world of Harry Potter to life for even more fans.”
The Wizarding World of Harry Potter at Universal Studios Japan will be similar to the spectacularly themed land at Universal Orlando Resort and will include Hogwarts castle, Hogsmeade and multiple themed attractions. The Wizarding World of Harry Potter at Universal Studios Japan will be created with the same commitment to authenticity and the same high level of talent and resources, including the creative leadership of Stuart Craig, Production Designer for the entire Harry Potter film series.
“The Wizarding World of Harry Potter is an entirely new level of themed entertainment that brings the stories of Harry Potter to life in incredible ways. It will forever change tourism, not only in Kansai but throughout Japan. We are thrilled to be bringing one of the most powerful themed entertainment experiences of our time to Universal Studios Japan, marking the global expansion of this incredible phenomenon, and we are confident that guests will want to return again and again to fully experience all that this fantastic environment will have to offer,” said Michael Silver, President, Global Business Development, Universal Parks ＆ Resorts.
In June 2010, The Wizarding World of Harry Potter at Universal Orlando Resort opened and became an instant, unprecedented hit. Since then, Warner Bros. and Universal Parks ＆ Resorts announced that the themed area would be coming to Universal Studios Hollywood, and also that the Orlando location would be significantly expanded. No specific details on either of these plans have yet been announced.
