出版差し止めされた『ハリー・ポッター百科』、内容を修正して発売に！ |
 |
 |
ハリー・ポッター・ウェブサイトを運営するスティーブン・バンダー・アーク(Steven Vander Ark)さんとRDRブックスは5日、ニューヨーク連邦地裁から出版差し止めを言い渡されていた『ハリー・ポッター百科(Harry Potter Lexicon)』を、内容を一部分修正して来年1月に発売すると発表しました！
バンダー・アークさんは07年11月、自身のウェブサイト「Harry Potter Lexicon（ハリー・ポッター・レキシコン）」の内容をまとめた本をRDRブックススから出版しようとしましたが、J.K.ローリング(JKR)さんとワーナー・ブラザーズ・エンターテインメントから著作権侵害で提訴され、08年9月ニューヨーク連邦地裁から出版差し止めとJKRへの6750ドルの支払いを命じられました。
DRDブックスは11月に控訴しましたが今月4日にそれを取り下げ、『ハリー・ポッター百科』の内容を改め、"The Lexicon: An Unauthorized Guide to Harry Potter Fiction and Related Materials" の書名で09年1月12日に発売すると発表しました。
この"The Lexicon"はニューヨーク連邦地裁ロバート・パターソン判事の判断に合わせて中身が修正されており、著者の批評や分析が新たに加筆され、ネタばれを除いたものになっています。
バンダー・アークさんは「書いていいことや、何がフェア・ユース(自由利用）として認められるのかが、裁判を通して分かるようになりました」と述べ、「以前はそれがはっきりしていなかったのです。本に何を書いたらよくて何がいけないのかを明確にする法律がなかったのです」と話しています。
JKRの著作権代理人クリストファー・リトルの弁護士ニール・ブレアさんは「この問題がようやく好ましい解決に至ったことを喜ぶと共に、J.K.ローリングの権利―そしてすべての作家の創造的著作物の権利―が守られたことを嬉しく思います」とし、「さらにRDRブックスが訴訟を続けるのではなく、パターソン判事の決定を参考にした別の本の出版を決めたことに満足しています」とコメント。
ワーナー・ブラザーズのスポークスマンもこの件が解決したことを喜んでいるとのコメントを発表しています。
【ハリー・ポッター関連情報】
出版差し止めされた『ハリー・ポッター百科』、内容を修正して発売に！
映画「トワイライト」ロンドン・プレミアが開催！
デイビッド・ヘイマン、「ハリー・ポッターと謎のプリンス」の魅力を語る！
『吟遊詩人ビードルの物語』出版記念朗読会が開催！
ビデオとインタビュー：『吟遊詩人ビードルの物語』が発売！
『ハリー・ポッターと死の秘宝』、08年書籍ベストセラー1位に！
ダニエル･ラドクリフ新ビデオ：ハリー･ポッターと死の秘宝を語る！
「バットマン」に続き、「ハリー・ポッター」がレゴゲームに！？
エマ・ワトソン、アルフォンソ・キュアロン監督の息子、ジョナスの監督デビュー作英プレミアに出席！
エマ・ワトソン、ウエスト・エンドで舞台初日公演を堪能！
サイン入りハリー・ポッター初版本などオークションへ！
ダニエル・ラドクリフ「アクターズ・スタジオ・インタビュー」ビデオクリップ
ハリー・ポッター雑誌情報(2008年12月発売)
映画「トワイライト」全米初登場1位に！
サイン入り『ビードル』が当たるキャンペーン、アマゾンで実施中！
ロバート・パティンソン、「最もセクシーな男」のひとりに！
映画「トワイライト」ワールドプレミアが開催！
「ハリー・ポッターと謎のプリンス」新予告編を詳しく解説！
「ハリー・ポッターと謎のプリンス」初出し映像を独占公開！
7巻のハンドブック、『ハリー・ポッター大事典1巻から7巻を読むために』絶賛発売中！
【吟遊詩人ビードルの物語 Tales of Beedle the Bard】発売！情報
『吟遊詩人ビードルの物語』日本語版 12月12日発売 \1,575(税込)
『吟遊詩人ビードルの物語』英国版 12月4日発売 ￥1,551(税込)
『吟遊詩人ビードルの物語』アマゾン限定版 12月4日発売 ￥11,000(税込)
【ハリー･ポッターと謎のプリンス2009年カレンダー】
【ハリー・ポッターと死の秘宝日本語版上下巻セット 3,990円】
『死の秘宝』の事実とJKRの発言｜『死の秘宝』原書よくある質問
【ハリー・ポッター大事典Ⅱ 1巻から7巻を読むために情報｜購入】
【Harry Potter and the Deathly Hallows/ハリー・ポッターと死の秘宝】アマゾン日本で購入
英国子供版ペーパーバック ￥ 1,870 （税込） 4％オフ
英国大人版ペーパーバック ￥ 1,870 （税込） 4％オフ
英国子供版ハードカバー ￥ 3,100 （税込） 29％オフ
英国大人版ハードカバー￥ 3,100 (税込）29％オフ
米国版ハードカバー ￥2,599（税込）40％オフ
ハリー・ポッター7巻英国子供版 オーディオCD ￥15,272(税込)3©%オフ朗読者スティーヴン・フライ
ハリー・ポッター7巻英国大人版 オーディオCD ￥15,272(税込)〃 〃
ハリー・ポッター7巻米国版 オーディオCD 17枚組 7/21発売 ￥8,416(税込)朗読者ジム・デール
AP、ニューヨーク・タイムズ紙 [posted at JST 0:00/12/7/2008 ポッターマニア 無断転載禁止]
|
|
