松岡佑子講演会、10月開催！ |
 |
 |
| 「ハリー・ポッター」シリーズ日本語版翻訳者松岡佑子さんの講演会が10月、東京・新宿で開催されます。
ハリー・ポッター 各巻あらすじなど
「ハリー・ポッター10年の軌（奇）跡」－10 Years of Magical History－
■日時 10月18日（土） 19：00開演（18：30開場）
■出演 松岡佑子
■会場 新宿・紀伊國屋サザンシアター（紀伊國屋書店 新宿南店7階）
■料金 1,000円（全席指定、税込）
■チケット前売所 9月18日(木)より
キノチケットカウンター（新宿本店5階／受付時間10：00～18：30）
紀伊國屋サザンシアター（新宿南店7階／受付時間10：00～18：30）
■電話予約・問合せ 紀伊國屋サザンシアター（TEL 03-5361-3321、10：00～18：30）
■共催 静山社、紀伊國屋書店
松岡佑子(まつおかゆうこ)
同時通訳者、翻訳家。国際基督教大学(ICU)卒、モントレー国際大学院大学(MIIS)国際政治学修士。AIIC（国際会議通訳者協会）会員。スイス在住。
ICU卒業後、海外技術者研修協会常勤通訳。上智大学講師、MIIS客員教授として通訳教育の経験も深い。国際労働機関(ILO)では1981年以来年次総会の通訳。
ハリー・ポッターの翻訳者として講演も多く、エッセイストとしても活躍中。ハリー・ポッターに続く翻訳にジュリア・ゴールディング著『サイレンの秘密』（静山社、税込1,995円）がある。
亡夫の意志を継ぎ、日本ALS協会を支援して、2006年ALS国際会議を横浜で開催した。
【ハリー・ポッター関連情報】
松岡佑子後援会、10月開催
『ハリ・プッター』の公開差し止め、ワーナー・ブラザーズが敗訴！
J.K.ローリング、英労働党に2億円寄付！
デイビッド・ヘイマン、ハリー・ポッター映画最新作「謎のプリンス」と「死の秘宝」の疑問に回答！
エディンバラ市、J.K.ローリングに名誉賞「エディンバラ賞」を授与！表彰式は今夜！
ルパート・グリント、最新作「ワイルド・ターゲット」で殺し屋に！撮影スタート！
エマ・ワトソン、ロンドン・ファッション・ウィークで観客を魅了！
エマ・ワトソン、「謎のプリンス」公開延期で海外旅行を満喫！米国留学も検討中！
「ハリポタ百科」の出版社、控訴へ！バンダー･アークの次作も問題に！？
ボニー･ライトとイバナ・リンチ、ニコロデオン・キッズ・チョイス・アワード授賞式に出席
映画「ハリー・ポッターと謎のプリンス」ネビル・ロングボトムの写真！
ダニエル・ラドクリフの「エクウス」全裸、客席から盗撮されネット流出！
エマ・ワトソン、ナショナル・ムービー・アワードに出席！背中がポロリのアクシデント！
ゲーム「ハリー・ポッターと謎のプリンス」映画に合わせて発売延期！
J.K.ローリング、「ハリー・ポッター」非公認ガイド本の出版差し止め裁判に勝訴！
映画「ハリー・ポッターと謎のプリンス」日本公開日は、2009年7月17日！米英と同時公開！
「ハリー・ポッターと謎のプリンス」2009年カレンダー！
7巻のハンドブック、『ハリー・ポッター大事典1巻から7巻を読むために』絶賛発売中！
【吟遊詩人ビードルの物語 Tales of Beedle the Bard】12月4日発売！
『吟遊詩人ビードルの物語』英国版を予約 ￥1,551(税込)
『吟遊詩人ビードルの物語』米国版を予約 ￥1,442(税込)
『吟遊詩人ビードルの物語』アマゾン限定版を予約 ￥11,000(税込)
【ハリー･ポッターと謎のプリンス2009年カレンダー】
【ハリー・ポッターと死の秘宝日本語版上下巻セット 3,990円】
『死の秘宝』の事実とJKRの発言｜『死の秘宝』原書よくある質問
【ハリー・ポッター大事典Ⅱ 1巻から7巻を読むために情報｜購入】
【Harry Potter and the Deathly Hallows/ハリー・ポッターと死の秘宝】アマゾン日本で購入
英国子供版ペーパーバック ￥ 1,870 （税込） 4％オフ
英国大人版ペーパーバック ￥ 1,870 （税込） 4％オフ
英国子供版ハードカバー ￥ 3,100 （税込） 29％オフ
英国大人版ハードカバー￥ 3,100 (税込）29％オフ
米国版ハードカバー ￥2,599（税込）40％オフ
ハリー・ポッター7巻英国子供版 オーディオCD ￥15,272(税込)3©%オフ朗読者スティーヴン・フライ
ハリー・ポッター7巻英国大人版 オーディオCD ￥15,272(税込)〃 〃
ハリー・ポッター7巻米国版 オーディオCD 17枚組 7/21発売 ￥8,416(税込)朗読者ジム・デール
namiさん、KEYさんからの情報です。Thanks!
[posted at JST 14:30/09/23/2008 ポッターマニア 無断転載禁止]
|
|
