「炎のゴブレット」は盗作と訴えられる!出版社は否定! |
|
|
J.K.ローリングさんとハリポタ出版社のブルームズベリーは15日、シリーズ4作目「ハリー・ポッターと炎のゴブレット」にかけられた盗用疑惑を否定しました。
盗用(著作権侵害)の訴えを起こしたのは、英国人作家・故エイドリアン・ジェイコブズさんの(遺産)管理団体。2000年に出版された「ハリー・ポッターと炎のゴブレット」には、エイドリアンさんが1987年に出版した「魔法使いウィリーの冒険(The Adventures of Willy the Wizard-No 1 Livid Land)」からの盗用が大量に見られると主張しています。例えば、物語の中で魔法使いの競争が描かれ、最終的に主人公が勝利する点や、半人間社会に捕らわれた人質を救助するためのヒントを、浴室で助言者から得るところや、魔法使いの列車や監獄がある点、等々。
エイドリアンさんの遺族から成る同管理団体は15日、ブルームズベリー社に対し、著作権侵害の訴訟を高等法院に起こしました。
これに対し同出版社は、「かかる盗用は見つからず、根拠もなければ事実でない」と全面否定。「2004年に最初に訴えられるまで、ローリングはエイドリアン・ジェイコブズなる人物を知らないし、彼の本を見たことも読んだことも聞いたこともなかった」と反論しています。
デイリーメールによると、「魔法使いウィリーの冒険」は、自分に魔力のあることに気づいた子供の物語。エイドリアンさんは、出版社を探す際に、クリストファー・リトル(後にJ.K.ローリングの著作権代理人となる)に原稿を送りましたが断られ、最終的に本は、バックマン・アンド・ターナーという小さな会社から1987年に出版されました。
その後ジェイコブズさんは、1991年の株価大暴落で破産。ロンドンのホスピスで1987年、無一文で亡くなりました。
今回の訴訟を巡っては、ジェイコブズさんの息子の代理人によって、2004年に最初の訴えが起こされましたが、「ハリー・ポッター」の中に「魔法使いウィリー」を真似た箇所を特定できずに終わっています。
【ハリー・ポッター関連情報】
J.K.ローリング、盗用で訴えられる!出版社は否定!
「ハリー・ポッターと謎のプリンス」映画公開記念フレーム切手が発売
オバマ大統領の娘、ハリー・ポッターのセットを訪問-キャストらと誕生パーティ!
パリのハリポタ列車イベントにトム・フェルトンらキャスト参加!
「ハリポタ」グッズフェア、映画公開にあわせて開催!
「ハリー・ポッターと謎のプリンス」予約特典は・・!!
「ハリー・ポッターと謎のプリンス」サントラCD、7月14日発売!
エマ・ワトソン、セクシー写真は「ハリー・ポッター」卒業までおあずけ!
「ハリー・ポッターと謎のプリンス」広告ボード、東京メトロ駅に登場!
レゴ・ハリー・ポッター・ゲーム、正式発売が発表!
MTVムービー・アワードで放送された「ハリー・ポッターと謎のプリンス」ビデオクリップ!
「謎のプリンス」や「ニュー・ムーン」最新クリップなど、MTVムービー・アワードで放送!
「ハリー・ポッターと謎のプリンス」ゲーム予告編第4弾が公開!
ロバート・パティンソンのキスが、慈善オークションで高額落札!
「ハリー・ポッターと謎のプリンス」特別イベントが5大都市で開催!
「トワイライト〜初恋〜」記者会見・レッドカーペット・ファンミーティングが開催!
7巻のハンドブック、『ハリー・ポッター大事典1巻から7巻を読むために』絶賛発売中!
【米国版ペーパーバック09年7月7日発売】
米国版「ハリー・ポッター」1-7巻ペーパーバック・ボックスセット ¥8,139
米国版「ハリー・ポッターと死の秘宝」ペーパーバック ¥1,403
【ハリー・ポッターと死の秘宝日本語版上下巻セット 3,990円】
『死の秘宝』の事実とJKRの発言|『死の秘宝』原書よくある質問
【Harry Potter and the Deathly Hallows/ハリー・ポッターと死の秘宝】アマゾン日本で購入
英国子供版ペーパーバック ¥ 1,870 (税込) 4%オフ
英国大人版ペーパーバック ¥ 1,870 (税込) 4%オフ
英国子供版ハードカバー ¥ 3,100 (税込) 29%オフ
英国大人版ハードカバー¥ 3,100 (税込)29%オフ
米国版ハードカバー ¥2,599(税込)40%オフ
ハリー・ポッター7巻英国子供版 オーディオCD ¥15,272(税込)30%オフ朗読者スティーヴン・フライ
ハリー・ポッター7巻英国大人版 オーディオCD ¥15,272(税込)〃 〃
ハリー・ポッター7巻米国版 オーディオCD 17枚組 ¥8,416(税込)朗読者ジム・デール
PRNewswire Reuters via WiredNews デイリーメール AP [posted at JST 21:00/6/16/2009 ポッターマニア 無断転載禁止] |
|