若いがんの娘を持つ母親が、「ハリー・ポッター」作者に書いた感謝の手紙が話題に!

ハリー・ポッター
若いがん患者の母親が、「ハリー・ポッター」作者のJ・K・ローリングさんに綴った手紙が、ロンドンの朗読劇「レターズ・ライブ Letters Live」で朗読され、感動的だと話題を集めています!(に関連動画あり)

この手紙は、がんの娘さんを持つクリッシー・ハート Chrissy Hartさんが、ローリングさんに宛てたもの。

クリッシーさんは、がんの治療中、娘さんとともに「ハリー・ポッター」シリーズを読み、本が安らぎを与えてくれたと感謝を綴っています。

ハートさんはこれを先月JKRに送りましたが、娘さんは残念ながら今週お亡くなりになったと主催者は伝えています。

「レターズ・ライブ Letters Live」はロンドンで行われている朗読劇(イベント)。

ショーン・アッシャーさんのベストセラー書簡集『注目すべき125通の手紙:その時代に生きた人々の記憶』にインスパイアされて製作され、ベネディクト・カンバーバッチさんやジュード・ロウさん、イアン・マッケランさんら英国の俳優やミュージシャンらが、著名人から市井の人たちに至るさまざまな手紙を朗読するイベントです。

英女優のエリー・バンバーさん(*)が朗読した手紙には、「治療の予後が悪化したとき、あなたの言葉は娘に逃げ込める(move into)城を作ってくれました。がんは娘からすべてを奪うと脅しましたが、あなたの本は、私たちが隠れるのに心底必要な要塞となってくれました。」

「そしてあなたは私に、母親の勇気は涙の形で現れることを教えてくれました。わたしには彼女の苦しみを阻止できないかもしれません。ですが、私はモリー(ウィーズリー)のように娘を愛し、いつくしむことができ、ミネルバ(マクゴナガル)のように自分の愛情に厳格に、ハーマイオニーのようにかばい、忠実に、そしてリリー(ポッター)のように(天国の)家で彼女を迎えるのを待つことができます」と、本が支えになったと感謝。

そして最後に、 「あと数週間でがんは私から娘を奪うかもしれませんし、私は彼女を痛みから救えないかもしれません。でも早世するすべての子供のために、人は団結し一丸となって、亡くなった愛しい人のために杖を高く掲げ、愛を持って暗い夜空を照らすことでしょう。」

「あなたは、娘が戻れる家として、ホグワーツを作ってくれました。そして私にとっても。
だから私は、あなたにずっと感謝を捧げるでしょう。」と綴っています。 (全文はにあり)

「レターズ・ライブ」は、現地時間3月15日まで開催。こちらでチケットが販売中です。(場所はフリーメイソン・ホール)

*BBCはエリー・バンバーさん、テレグラフ紙はキャリー・マリガンさんがJKRの手紙を朗読したとそれぞれ伝えています。

BBC [posted at JST 18:00/3/14/2016 ©ポッターマニア 無断転載禁止]

【関連記事】
J・K・ローリングニュース一覧
こんなにある!ハリー・ポッターとSHERLOCK(シャーロック)の共通点!
アランさん、生前にローリングさんへの感謝の手紙を書いていた
銃撃で家族6人亡くした米少女にダンブルドアから手紙!J・K・ローリングが執筆!
JKR新作に新登場の魔法動物まとめ
JKR新作「北アメリカの魔法界の歴史」第1章で分かった4つ
【動画】北アメリカの魔法界の歴史、8日23時から4夜連続で公開

【「レターズ・ライブ Letters Live」の模様】

 

【2015年ベネディクト・カンバーバッチが「レターズ・ライブ」で朗読した、“第二次世界大戦で戦争捕虜となった兵士が帰国できるようになったことを恋人に知らせる手紙”(日本語字幕あり)】字幕ボタンを押すと表示

 

【2015年↑の恋人の返事(日本語字幕あり)】『SHERLOCK(シャーロック)』でホームズに想いを寄せるモリー役ルイーズ・ブリーリーが朗読

 

クリッシー・ハートさんがJ.K.ローリングに宛てた手紙 From BBC

"I write to you as a mother, a Mummy, of a beautiful little girl. I'm sure you hear people tell you all the time that your words, your imagination helped them, or their children, in some way. Maybe they were helped out of depression by your works, maybe they drew strength from the knowledge that Neville grew up to be a hero against all odds, maybe you taught a bookish boy that there are friends to be found between the pages of a novel.

"I want to share with you what you taught my daughter, who was recently diagnosed with cancer. When I read her your stories, she didn't take to the clear distinction between good and evil, but instead loved the grey characters. You taught her that for every chemo she has to go through, there will be the opportunity to fly across a lake on a hippogriff. For every time her heart seizes with fear of pain, there will be me chasing it away with a patronus charm.

"Your words built a castle for her to move into when the prognosis got worse.

"Mrs Rowling, cancer threatened to take everything from my daughter, and your books turned out to be the fortress we so desperately needed to hide in.

"And the things you taught me?

"You made me realise that a mother's courage might come in the form of her tears. I might not have the physical ability to block her from what will take her away from me, but I can be loving and gentle like Molly, stoic in my affection like Minerva, protective and loyal like Hermione, and waiting to welcome her home like Lily.

"But the most important lesson you have taught us both: cancer may take her away from me in just a few short weeks. I might not be able to spare her the pain. But for every child that is taken too early, people will come together, huddling close in a big group, wands held high to light the dark sky with the love they felt.

"You built Hogwarts as a home for her to return to. And for me.

"For that I shall remain forever gratefully yours,

Chrissy"


謹んで哀悼の意を表します・・

©Warner Bros. Entertainment Inc.

 

【USJ「フォービドゥン・ジャーニー」3D化発表イベントSMAPトム・フェルトン出演 】記事

 

【USJ「ハリー・ポッター」開業1周年ゲートオープン・セレブレーション 】

 


【エースJTB「ウィザーディング・ワールド」入場確約券付パッケージ】
【JTB】ユニバーサル・スタジオ・ジャパンへの旅で購入すると、オフィシャルホテルに宿泊すればパークオープン15分前に入場できるアーリー・パークイン+1日分のチケット(1デイ・スタジオ・パス)の値段で1.5日分遊べる!さらに入場確約券がセットになった「満喫プラン」も選べる

 ハリー・ポッターグッズ   グッズ一覧
【ハリー・ポッター魔法大図鑑3部作 日本語版】NEW!
魔法族大図鑑情報NEW!魔法界各所大図鑑情報) 魔法生物大図鑑情報
お得なブルーレイ・DVDコレクターズ・エディション再発売NEW!
【ハリー・ポッター新作本!】ハリー・ポッターと呪いの子NEW!  情報
ハリー・ポッター公式ぬり絵ブックUPDATE! 中身
イラスト版『ハリー・ポッターと賢者の石』日本語版情報) 英語版情報
『ハリー・ポッター魔法界各所大図鑑』 情報 英語版
『ハリー・ポッター魔法生物大図鑑』 情報
『ハリー・ポッターポスターコレクション 魔法界のキャラクター』 記事
『ハリー・ポッターポスターコレクション 映画ポスター【決定版】』  記事

【静山社ペガサス文庫「ハリー・ポッター」発売中】 ルビ入り詳細 
ペガサス文庫全20巻セット(箱入り)NEW!
1巻: 賢者の石 1-1 |  賢者の石 1-2
2巻:秘密の部屋 2-1 | 秘密の部屋2-2
3巻:アズカバンの囚人3-1 | アズカバンの囚人 3-2
4巻:炎のゴブレット 4-1| 炎のゴブレット 4-2炎のゴブレット 4-3
5巻:不死鳥の騎士団5-1不死鳥の騎士団5-2不死鳥の騎士団5-3不死鳥の騎士団 5-4
6巻:謎のプリンス 6-1謎のプリンス 6-2謎のプリンス 6-3
7巻: 死の秘宝 7-1死の秘宝 7-2死の秘宝 7-3死の秘宝 7-4

『幻の動物とその生息地』 670円 
『クィディッチ今昔』 651円 

【USJハリー・ポッターグランドオープン 動画】 イベントレポート
動画#1 魔法界の扉がオープン!
動画#2 トム・フェルトン(ドラコ・マルフォイ)、イバンナ・リンチ(ルーナ・ラブグッド)が魔法界へ!

【USJハリポタ 前夜祭 動画】 イベントレポート
動画#1 USJグレン・ガンペル社長あいさつ
動画#2 ユニバーサル・パークス・アンド・リゾーツのトーマス・ウィリアムス会長あいさつ
動画#3 松井大阪府知事あいさつ
動画#4 トム・フェルトン&イヴァナ・リンチ
動画#5 打ちあがった花火
動画 #6レッドカーペット1
動画#7レッドカーペット2

【新カバーの「ハリー・ポッター」英国子供版版ペーパーバック】好評発売中 子供版とは
1巻『ハリー・ポッターと賢者の石』 ¥1,336
2巻『ハリー・ポッターと秘密の部屋』 ¥1,336
3巻『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』 ¥1336
4巻『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』 ¥1,744
5巻『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』 ¥1,691
6巻『ハリー・ポッターと謎のプリンス』  ¥1,743
7巻『ハリー・ポッターと死の秘宝』  ¥1691
1巻〜7巻ボックスセット ¥11,290

【米国版 新カバーペーパーバック好評発売中】情報 
ハリー・ポッター1〜7巻セット ¥ 9,493 12%オフ
ハリー・ポッターと賢者の石 (写真・記事)  ¥ 1,441
ハリー・ポッターと秘密の部屋 (写真・記事) ¥ 1,233  6%オフ
ハリー・ポッターとアズカバンの囚人 ¥ 1,441
ハリー・ポッターと炎のゴブレット ¥ 1,423  6%オフ
ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団 ¥ 1,423 6%オフ
ハリー・ポッターと謎のプリンス ¥ 1,423  6%オフ
ハリー・ポッターと死の秘宝 ¥ 1,612  6%オフ

【新カバーの「ハリー・ポッター」英国アダルト版ペーパーバック】好評発売中 アダルト版とは
1巻『ハリー・ポッターと賢者の石』 ¥1,284
2巻『ハリー・ポッターと秘密の部屋』 ¥1,267
3巻『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』 ¥1,283
4巻『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』 ¥1,568
5巻『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』 ¥1,388
6巻『ハリー・ポッターと謎のプリンス』  ¥1,175
7巻『ハリー・ポッターと死の秘宝』  ¥1,568
1巻〜7巻ボックスセット ¥9,313

【ハリー・ポッター 日本語 文庫版シリーズ】
1巻〜7巻ボックスセット
『ハリー・ポッターと賢者の石』文庫1-1  609円
『ハリー・ポッターと賢者の石』文庫1-2  609円
『ハリー・ポッターと秘密の部屋』文庫2-1 609円
『ハリー・ポッターと秘密の部屋』文庫2-2  609円
『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』文庫3-1 672 円
『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』文庫3-2   672 円
『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』文庫4-1 714円
『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』文庫4-2 756円
『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』文庫4-3 756円
『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』文庫5-1 714円
『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』文庫5-2 756円
『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』文庫5-3 756円
『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』文庫5-4 756円
『ハリー・ポッターと謎のプリンス』文庫6-1  672円
『ハリー・ポッターと謎のプリンス』文庫6-2  756円
『ハリー・ポッターと謎のプリンス』文庫6-3  756円
『ハリー・ポッターと死の秘宝』文庫7-1 798円
『ハリー・ポッターと死の秘宝』文庫7-2 777円
『ハリー・ポッターと死の秘宝』文庫7-3 756円




ツイッターをフォロー YouTube



サイト内検索

Yahoo! JAPAN

  • このサイト内を検索

 

アマゾン商品
※価格・割引率は2024年12月12日0時時点のもの

★ハリポタ・ファンタビ原作・関連本ストア★



76%オフ ¥3,766
ハリー・ポッタ: シリーズ全7巻日本語版 Kindle



ホリデーストア・年末年始特集



6%オフ ¥1,241
卓上 ハリー・ポッター 2025年 カレンダー



¥3,960
ハリー・ポッター ホグワーツのクリスマス: 『ハリー・ポッターと賢者の石』より  内容・中身


作者によるハリポタ書き下ろし♪】 内容

From the Wizarding Archive (Volume 1): Curated Writing from the World of Harry Potter (英語版キンドル1巻)  内容



ダンダダン 龍幸伸 (著)



【Amazon限定】ハリポタ 8-Film ブルーレイセット8枚組  映像特典  関連情報


 

魔法族大図鑑 情報

 

最新ニュース
  • ポッターマニア最新ニュースUPDATE!
  • ハリポタ・ファンタビ2024年発売グッズUPDATE! セール品UPDATE!
  • X(旧Twitter)フォロー&リポストキャンペーン!NEW!

  • 新着ニュース
  • Amazonフレッシュ[エリア限定]歳末セール 最大20%オフ(12/31まで)NEW!
  • おすすめ「ハリポタ・ファンタビ」クリスマスギフト11選!NEW!
  • キリアン・マーフィーが新ヴォルデモート?ドラマ版「ハリポタ」キャストの噂!NEW!
  • ガチャ「ハリポタ ぺたんこマスコット」発売NEW!
  • 【年末年始イッキ観】ムービープラス、ハリポタ・ファンタビ日本語吹替版を一挙放送NEW!
  • GG賞ヴォルデモートやニュート役らが候補にNEW!
  • ルピシア、ホグワーツ4寮紅茶を発売NEW!
  • 【東京コミコンレポ】NEW!
  • USJ「ドンキーコング・カントリー」グランドオープンNEW! エリア詳細| 前夜祭攻略ガイド
  • 『クィディッチ・チャンピオンズ』スイッチパッケージ版発売中NEW!
  • 『ハリポタ全7巻25周年記念特装版』発売&写真NEW!
  • 「ハリポタ・ファンタビ本のストア」(原作・関連本のほぼ全リスト)更新NEW!
  • Salutからハリポタ・インテリア・アイテム登場NEW!
  • 映画『はたらく細胞』など予告編追加NEW!
  • 『ベビーニフラー』カプセルトイ商品発売NEW!
  • スタジオツアー東京、「グリフィンドールの剣」を回収NEW!
  • 米ユニバ「エピック・ユニバース」の『魔法省の戦い』内部写真公開NEW!
  • 【USJ】『映画ドラえもん』 4DアトラクションNEW!
  • 「ハリポタ クリスマス」5大都市で開催!NEW!
  • 【TV】ハリポタ焼き菓子コンテスト「ウィザーズ・オブ・ベイキング」日本でも配信中NEW!
  • 「ホグワーツのクリスマス」九州で初開催NEW!
  • 【USJクリスマス】
  • 「ハリポタ・ファンタビ」全料理レシピ本まとめNEW!
  • 【セガプライズ】「マスコット〜魔法動物〜」12月登場NEW!
  • ing「ハリポタ」シューズコレクション発売NEW!
  • JALドンキーコング特別塗装機が就航!ハリポタもNEW!
  • ジュード・ロウ、ファンタビ続編&ダンブルドアを語るNEW!
  • 『呪いの子』東京版&『ファンタビ』脚本の文庫版、『魔法界名所大図鑑』並製版、『死の秘宝』ペガサス文庫発売NEW!
  • 【スタジオツアー東京】クリスマスフード登場NEW!
  • 「ハリー・ポッター 魔法の呪文集:」発売NEW!
  • ハリポタ仕掛け絵本、発売NEW!
  • 米ユニバ「エピック・ユニバース」2025年5/22オープンNEW!
  • USJクールジャパン2025年は東野圭吾「マスカレード」とコラボNEW!
  • 『ホグワーツのクリスマス』日本語版発売NEW!
  • ハリポタ2025年カレンダー・手帳情報追加NEW!
  • 【ホールマーク】ハリポタ・クリスマス・オーナメント発売NEW!
  • USJ『NO LIMIT! カウントダウン 2025』詳細発表NEW!
  • スタジオツアー東京に特別企画「ホグワーツ・イン・ザ・スノー」日本初上陸!NEW!
  • 【ハリポタ公式】「あみぐるみ本」発売&関連「あみぐるみ(かぎ針編み)本」紹介!NEW!
  • ムービックから「額縁リングコレクション」などハリポタ新グッズ!NEW!
  • ゲーム「クィディッチ・チャンピオンズ」まとめNEW!
  • 【モレスキン】ハリー・ポッター限定版 秋冬 コレクションNEW!
  • ローリングさんのハリポタ書き下ろしをまとめた電子書籍発売!内容紹介NEW!
  • 【USJハリポタエリア10周年記念イベント】
  • USJハロウィン限定のフード・グッズ公開NEW!
  • 【ペガサス文庫新装版発売中】
    賢者の石秘密の部屋 | アズカバンの囚人 | 炎のゴブレット不死鳥の騎士団 | 謎のプリンス | ハリー・ポッターと死の秘宝NEW!
  • 公式本『ハリー・ポッター 魔法のアフタヌーンティー』発売!NEW!
  • 「ハリポタ」お菓子のデコ・レシピ本発売NEW!
  • ムービック新作「アルティメタルバッジ」など発売NEW!
  • ハリポタお菓子のレシピ本発売!NEW!
  • 【新刊】ハリポタ公式クロスステッチ本(英語)発売NEW!
  • 「アンブリッジの猫皿セット」発売中NEW!
  • 「ハリー・ポッター3年連用ダイアリー」発売中NEW!
  • 祝「ハリー・ポッター」ドラマシリーズ、2026年配信へNEW!
  • 【祝】ハリポタドラマ化 正式発表!NEW!


  • 【呪いの子】
  • 公演概要・チケット購入
  • 劇場内グッズ・フード&フォトスポット、舞台レビュー、周辺ハリポタ地図NEW!
  • 「マホウドコロ」赤坂店 販売グッズNEW!
  • 「ハリポタカフェ」実食レポートNEW!
  • 「呪いの子」S席チケット+JAL往復航空券+宿泊のお得セット発売中NEW!
  • 舞台『呪いの子』3年目新キャスト発表NEW!
  • 【本】『ハリー・ポッターと呪いの子』舞台脚本 東京版 発売中NEW!
  • 舞台脚本、3タイプで発売中NEW!
  • 公式舞台裏本も発売NEW!
  • 「呪いの子」ロンドン観劇レポ1  観劇レポ2
  • 舞台と脚本書籍、これだけは知っておきたいNEW!

  • 【USJ】
  • USJ×「チェンソーマン」コラボ内容公開NEW!
  • 「鬼滅の刃」XRライド、ハリドリ&レストラン、オープン!NEW!
  • USJ『名探偵コナン 4-D ライブ・ショー』オープンNEW!
  • スーパー・ニンテンドー・ワールド徹底解剖NEW!
    グッズNEW!
  • 【ハリポタ新商品】「ドーナツ型 蛙チョコレート」実食レポ
  • 【ハリポタ】ハニーデュークス新商品&新メニュー!
  • ハリポタエリア「ワンド・スタディ」徹底解剖
  • ハリポタエリア「ワンド・マジック」徹底解剖

  • 【ホグワーツ・レガシー】
  • 内容・攻略など徹底解剖UPDATE!
  • コンセプトアート本発売NEW!
  • 【グッズ】
  • 『ハリポタ&ファンタビ 魔法使い大図鑑 』NEW!
  • 「アンブリッジの動く子猫の絵皿セット」予約受付中NEW!
  • ハリポタ アフタヌーンティー公式レシピ本NEW!
  • ハリー・ポッターの描き方本、予約受付中NEW!
  • 「映画ハリポタ公式美術設定&図面集」発売中NEW!
  • イラスト版『不死鳥の騎士団』発売&中身写真NEW!
  • ホグワーツ4寮デザイン『死の秘宝』特別コンテンツ紹介!
  • ロンドン公式グッズ店「9と4分の3番線紹介

  • 【スタジオツアー東京 アーカイブ】
  • 1周年イベントに小野賢章、山本美月登壇

  • レッドカーペットにトム・フェルトン、イヴァナ、マシュー&宮野真守登場 高画質写真
  • オープニング・セレモニーにトム&小野賢章
  • 「スタジオツアー東京」商品の一部をチラ見せNEW!
  • 【スタジオツアー東京】フードメニュー紹介NEW!
  • 【西武鉄道】池袋&豊島園駅がハリポタ駅に!見どころ・撮影ポイント21ヶ所紹介NEW!

  • 【ファンタビ『ダンブルドアの秘密』】
  • 概要・ストーリー・キャスト・解説UPDATE!
  • エディ・レッドメイン来日NEW! 高画質写真
  • ブルーレイ&DVDセル・レンタル中!NEW!
  • 声優イベントに宮野真守、森川智之、井上和彦登壇NEW!
  • ファンフェスタに芦田愛菜&小関裕太登場NEW!
  • 動画  高画質写真UPDATE!
  • 映画オリジナル脚本版 中身紹介

  • ハリポタ同窓会「リターン・トゥ・ホグワーツ」
  • 内容UPDATE!
  • ブルーレイ&DVD発売中!
  • 【ファンタビ2キャスト来日イベント動画・写真】 初日舞台挨拶、鏡開きで大ヒット祈願 | スペシャルファンナイト」レポート | レッドカーペットイベント開催 |  高画質写真NEW!
  • 【ファンタビ1作目特集】大雨のレッドカーペット | スペシャル・ファン・ナイト開催 | キャストが初日舞台挨拶で鏡開き| 映画情報
  • 【独占取材 マルフォイ親子W来日】
    来日サイン会でファンに大サービストム・フェルトン&ジェイソン・アイザックス来日高画質画像
  • USJ「ハリポタ」エリア内でしか買えないおススメグッズ
  • 【人気記事】ハニーデュークス人気お菓子ランキングリニューアルした「ハニーデュークス」レポフェイスペイント
  • 【人気記事】トム・フェルトン2015来日インタビュー「日本のファンは特別さ」高画質写真
  • 【人気記事】USJ「フォービドゥン・ジャーニー」世界初3D化!セレモニーにSMAP、トム・フェルトン出席| 高画質画像ハイライト動画
  • 人気【USJハリポタ徹底解剖】 >「ハニーデュークス」お菓子ベスト25ビバリーヒルズ・ギフトUPDATE!「ユニバーサル・スタジオ・ストアUPDATE!ダービシュUPDATE!フィルチUPDATE!グラドラグスホグワーツ城オリバンダーUPDATE!ハニーデュークスUPDATE! | ヒッポグリフ  グッズ・アトラクション高画質画像
  • 【USJハリポタくわしい情報♪】
    ★初めてでも迷わない!入場方法&整理券の取り方!
    ★USJハリポタに行く前に知っておきたい7つのこと
    ★夜景おすすめの撮影スポット
    ★並ばずに入る
    ★事前予約なし!入場券だけでスムーズに楽しむ
  • 【USJハリポタエリア高画質写真】UPDATE!
    ホグワーツ特急ハニーデュークスフィルチふくろう便オリバンダーヒッポグリフ
  • 【人気記事】USJハリポタついにグランドオープン!セレモニーレポ!前夜祭&初日画像
  • 【人気記事】USJ「ハリー・ポッター」前夜祭にイヴァナ・リンチ、トム・フェルトン、SMAP出席!
  • 【人気記事】エマ・ワトソンチャリティ写真集
  • 【人気記事】米オーランド「ダイアゴン横丁」まとめ
  • ワーナー・スタジオ見学ツアー、詳しいアトラクション・行き方・チケット購入方法など写真
  • 『ハリー・ポッター』ブルーレイ&DVD絶賛発売中!映画情報写真
  • 7巻のハンドブック、『ハリー・ポッター大事典1巻から7巻を読むために』絶賛発売中!


  • ポッターマニアの本

    Copyright© 2001-2024 Pottermania, Kumiko Terashima All Rights Reserved.
    Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.
    当サイト著作権コンテンツ(記事・画像・動画)の無断複写・転載・公衆送信等を禁じます。
    ツイッター・Line・まとめサイト・キュレーションサイトなどでの無断掲載・複写・転載禁止について