The Dream / 夢 「クラウチ氏がクラムを襲ったか、そうでなければクラムが よそ見している間に誰かが2人を襲ったかのどちらかね」 とハーマイオニーが言った。。

◆ふくろう小屋で◆ 3人がクラウチ氏の話をしていると、フレッドとジョージが登場。彼らは誰かを脅迫しようとしていた！宛名を隠して見せてくれない。「冗談だってば」と言いながら脅迫状をふくろうで送る双子に、ロンは「2人はジョークショップを開店させたいのでお金が必要なんだ」と心配する。。 ◆ムーディー教授◆ 「闇の魔術に対する防衛術」の授業を終えたマッド-アイに3人は会いに行く。「まだクラウチは見つからない」と言う先生は、ハリー達同様疲れた顔をしていた。忍びの地図で探してもクラウチ氏はいなかったと言う。「姿くらまししたんだ」と言い張るロンに、「ホグワ−ツ構内で姿くらましはできないわよ」と言い返すハーマイオニー。教授から「君もAurorになることを考えてみないか？」と誘われた彼女は嬉しくて顔を赤らめた。。 ◆シリウスからの手紙◆ 手紙の内容は「ホグワ−ツ内に超危険人物がいる。君の名前がゴブレットに入っていたのは偶然じゃない。『麻痺呪文 』や『武装解除の術』を練習しておきなさい。(追加で)2,3の呪文を練習しておいても良いだろう」というもの。 その後の数日間、ハリーはロン達と一緒に図書館で魔法を調べたり、呪文の練習をしたりして自由時間を過ごした。練習する魔法のリストには、Impediment Jinx(妨害の呪い)も含まれていた。。 ●Impediment Jinx:妨害の呪い。自分を攻撃してくるもののスピードを遅くする。 ◆夢◆ トレローニー先生のむっとする暑さの教室で、ハリーは眠ってしまう。夢の中ではワシミミズクの背に乗り、丘の上に建つ蔦のからまる屋敷へ向かう。それはリドル･ハウスだった。窓から屋敷内に入ると、巨大な蛇(ナギニ)が。ヴォルデモートは「運が良かったな、ペティグリュー。お前はへまをしたが、全てが台無しになった訳ではない。ヤツは死んだ...」「ナギニ、残念だが、お前にワームテールをくれてやることは出来なくなった。だが代わりにハリー・ポッターがいる」「ワームテールよ、私が2度と過ちを許さないことをお前が思い出すようこうしてやる！」などと冷たく言い、ペティグリューに拷問魔法(Crucio!苦しめ！)を唱えた。叫び声をあげて目覚めるハリー。額の傷が焼け付くように痛い。トレローニーに「医務室に行きたい」と嘘を言い、ハリーは教室を出るとダンブルドアの校長室に向かった。 ◆ダンブルドアの校長室◆ 何とかパスワードを探し中に入ると、部屋には先客が。魔法省大臣とムーディーだった。躊躇しながら扉越しに話を聞くハリー。「バーサが行方不明であることとクラウチ氏の失踪とは何の関係もない」とファッジは主張。大臣は「クラウチ氏が襲われたのはボウバトン校の馬車の近く。ダンブルドアはハグリッドのせいでマダム・マキシムを贔屓し過ぎている」とも詰め寄る。だがムーディーはハリーがドアの外に居ると告げ、話を切り上げさせた。。

・original page date 9/6/2002

炎のゴブレットの目次に戻る　サイトのトップへ戻る　 Copyright ©2001-2002 Pottermania All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 固有名詞等の訳語は参考例です。 ここに掲載されている記事・情報・画像など、全ての内容の無断転載・引用を禁止します。 当サイトは静山社、Bloomsbury社、Scholastic社とは一切関係がありません。